state interests

The task of the state apparatuses is to mediate between the conflicting interests of classes.

国家机构的任务是调和各阶层间利益冲突.

网络文摘精选

In the problem of marriage, she displayed foresight and sagacity to safeguard state interests.

她在婚姻问题上，即表现出维护国家利益的远见卓识。

互联网摘选

The State protects the legitimate rights and interests of developers.

国家保护开发者的合法权益。

外研社英语同义词辨析词典

According to Business Insider, two of those ideas include abolishing Russia's national currency and allowing foreign interests to purchase state land.

根据《商业内参》的报道，他在其中提到了两条举措，分别是废除卢布和允许外资购买俄罗斯土地。

互联网摘选

Peacetime air defense works well management, not only helps to maximize the protection of the interests of the state and people, but also to maximize the production and life of the people and the overall benefit of economic construction.

和平时期做好人防工程管理，不仅有利于最大限度的保护国家和人民的利益，还可以最大限度的提高群众的生产生活和经济建设的整体效益。

互联网摘选

If a bidder and bid-inviter act in collusion with each other in bidding and thus jeopardize the lawful interests of the State, the collective or citizens, they shall be punished according to the provisions of the preceding paragraph.

投标人与招标人串通投标，损害国家、集体、公民的合法利益的，依照前款的规定处罚。

互联网摘选

And the duality of TNCs, that is the combination of tool and independence, decides that on one hand, TNCs serve the interests of hegemon and pose a threat to the sovereignty of nation state;

而跨国公司的双重性，即工具性和独立性决定了一方面跨国公司是霸权政策的工具，对国家主权构成挑战；

互联网摘选

When the state acts within the legitimate sphere of the police power, the infringement on private property interests is damnum absque injuria-damage without legal redress.

当这些州的法律是在警察权范围内的立法，私人财产利益的侵害就不需要法律补偿。

互联网摘选

During a war the interests of the state are paramount, and those of the individual come last.

战争时期国家利益是首要的,个人利益置于最后。

朗文当代高级英语词典 第6版

The State protects the legal rights and interests of the private enterprise.

国家保护私营企业的合法权益.

网络文摘精选